In any area that is not trimmed lawn, there is underlying dead grass. Everything grows through that dead stuff.
You mix this with grass you are using to make tufts. And for the remainder of the areas, lay a light base of this and then layer over it. You can see this done at How To Use Static Grass